
# Crear un permiso

`POST /v1/permissions` · permiso `apis:write`

Añade un permiso (scope de OAuth) a una API, opcionalmente con los textos que se muestran en la pantalla de consentimiento. Admite `Idempotency-Key`.

## Solicitud

| Campo | Tipo | Obligatorio | Descripción |
|---|---|---|---|
| `api_id` | cadena | sí | La API (`api_…`). |
| `value` | cadena | sí | Valor del scope, `resource:action` (`^[a-z0-9_.-]{1,64}:[a-z0-9_.*-]{1,64}$`). Único dentro de la API e inmutable. El prefijo `idp_` está reservado. |
| `display_name` | cadena \| null | no | Nombre corto que se muestra en la pantalla de consentimiento en lugar del valor del scope. Como máximo 128 caracteres. |
| `description` | cadena \| null | no | Línea de detalle que se muestra debajo del nombre en la pantalla de consentimiento. Como máximo 1024 caracteres. |
| `consent_text_i18n` | objeto \| null | no | Etiqueta de idioma → texto de la pantalla de consentimiento, por ejemplo `{"en": "Read your orders"}`. Como máximo 30 idiomas, cada texto de 1 a 1024 caracteres, 16 KiB en total. |
| `sensitivity` | cadena | no | `normal` (predeterminado) o `sensitive`. |

### Textos de la pantalla de consentimiento

La pantalla de consentimiento alojada muestra cada scope solicitado así: la entrada de `consent_text_i18n` para el idioma de la página (etiqueta exacta; si no, su subetiqueta principal), si no, `display_name`, si no, el `value` del scope; `description` se muestra como línea de detalle. Los tres son texto plano. Los caracteres de control (incluidos saltos de línea y tabulaciones), los separadores de línea y de párrafo, y los caracteres de incrustación, anulación y aislamiento bidireccional (U+202A-U+202E, U+2066-U+2069) se rechazan con `422`. Los espacios al principio y al final se recortan, y un texto que queda vacío tras el recorte se guarda como `null`. El HTML no se interpreta: la pantalla de consentimiento lo escapa.

## Respuesta

`201 Created`

```json
{
  "id": "perm_01h455vb4pex5vsknk084sn02s",
  "api_id": "api_01h455vb4pex5vsknk084sn02q",
  "value": "read:orders",
  "display_name": "Read orders",
  "description": "See your past orders and their status",
  "consent_text_i18n": {
    "en": "Read your orders",
    "tr": "Siparişlerinizi okuyun"
  },
  "sensitivity": "normal"
}
```

## Errores

| HTTP | código | Cuándo |
|---|---|---|
| 400 | `unknown_field` | El cuerpo contiene un campo desconocido. |
| 403 | `insufficient_permissions` | La credencial no tiene `apis:write`. |
| 403 | `quota_exceeded` | La API ya tiene 1.000 permisos. |
| 404 | `not_found` | No existe tal API en este entorno. |
| 409 | `conflict` | El valor ya existe en esta API, o la API es la API del sistema. |
| 422 | `validation_failed` | Falta un campo o no es válido, o un texto no es texto plano (`errors[].pointer` indica el campo, por ejemplo `/consent_text_i18n`). |

## Ejemplo

```bash
curl -X POST https://api.eu.keenauth.com/v1/permissions \
  -H "Authorization: Bearer $KEENAUTH_SECRET_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "Idempotency-Key: 6f1d2c1e-perm-create" \
  -d '{"api_id":"api_01h455vb4pex5vsknk084sn02q","value":"read:orders","display_name":"Read orders","consent_text_i18n":{"en":"Read your orders"}}'
```

Con la CLI, pase el mapa de idiomas con `--data`:

```bash
echo '{"consent_text_i18n":{"en":"Read your orders"}}' | keenauth permissions create \
  --api-id api_01h455vb4pex5vsknk084sn02q --value read:orders --display-name "Read orders" --data -
```
