
# Avvia il recupero dell'account per un utente

`POST /v1/users/{user_id}:start-recovery` · autorizzazione `user-credentials:write`

Invia un link di recupero (valido per 24 ore) all'email principale dell'utente senza un periodo di attesa; è il percorso della modalità di recupero `admin_only`. La richiesta viene aperta direttamente come `ready`, e una richiesta di recupero aperta viene sostituita nella stessa transazione (`superseded`). Il link non viene mai restituito. Il corpo opzionale serve solo a selezionare la lingua dell'email. Invia un header `Idempotency-Key` per rendere sicuri i tentativi ripetuti.

## Richiesta

| Parametro | In | Obbligatorio | Descrizione |
|---|---|---|---|
| `user_id` | path | sì | ID utente, con prefisso `usr_`. |

Corpo opzionale:

| Campo | Tipo | Obbligatorio | Descrizione |
|---|---|---|---|
| `locale` | string | no | Tag della lingua BCP 47 dell'email, ad esempio `tr` o `pt-BR`. Il valore predefinito è la lingua dell'utente o dell'ambiente. |

## Risposta

`200 OK`. `request_id` identifica la richiesta di recupero (prefisso `arq_`); `superseded` indica se una richiesta aperta è stata sostituita.

```json
{
  "request_id": "arq_0a1b2c3d4e5f6g7h8j9k0m1n2p",
  "expires_at": "2026-01-16T09:30:00Z",
  "superseded": false
}
```

## Errori

Ogni errore è un corpo `application/problem+json` con un `code` stabile.

| HTTP | `code` | Quando |
|---|---|---|
| 400 | `malformed_request`, `unknown_field` | Il corpo non è JSON valido oppure contiene un campo sconosciuto. |
| 409 | `conflict` | Il recupero dell'account è `disabled` nelle impostazioni dell'ambiente, oppure l'utente non ha un'email principale. |
| 415 | `unsupported_media_type` | È stato inviato un corpo senza `Content-Type: application/json`. |
| 422 | `validation_failed` | `locale` non è un tag della lingua BCP 47 valido, oppure un campo ha un tipo errato. |
| 404 | `not_found` | L'utente non esiste in questo ambiente (oppure l'ID è malformato). |
| 401 | `unauthenticated` | La chiave API manca, non è valida o è stata revocata. |
| 403 | `insufficient_permissions` | La chiave non ha l'autorizzazione `user-credentials:write`. |
| 429 | `rate_limited` | È stato superato il limite di richieste; rispetta `Retry-After`. |
| 503 | `service_unavailable` | Una dipendenza è temporaneamente non disponibile; riprova più tardi. |

## Esempio

```bash
curl -X POST https://api.eu.keenauth.com/v1/users/usr_0a1b2c3d4e5f6g7h8j9k0m1n2p:start-recovery \
  -H "Authorization: Bearer $KEENAUTH_SECRET_KEY" \
  -H "Idempotency-Key: $(uuidgen)" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locale": "en"}'
```
